Profundus Librum

Dave Duncan - Kardok ege [A Király Pengéinek története 03.] ( Sky of Swords , 2000) _________________________________ Magyar kiadás: Delta Vision, 2017 Hossz: 480 oldal Műfaj: fantasy, kaland Fordította: Zámori Máté A sorozat további részei Tartalom: A királyság leghatalmasabb kardforgatóit bűbáj köti nemes védencükhöz, hogy óvják őt – mindhalálig. A Király Pengéi A gátlástalan Ambrose király elhanyagolt leányaként Malinda korán megtanulja, hogy harcolnia kell azért, ami jog szerint megilleti, az uralkodó halálával azonban elkeseredett polgárháborúba keveredik. A cselszövések és árulások bizonytalan, véres útvesztőjében Malinda egyedül a Királyi Testőrség Pengéiben bízhat – ám őket is végzetes veszély fenyegeti. Az ifjú hercegnőre élete legkomolyabb döntése vár: egy döntés, ami megmentheti Chivialt a zűrzavartól… vagy végső pusztulásba taszíthatja az országot, a Pengéket, és őt magát is.

A könyvek mellett szívesen töltöm az időmet a barátokkal és a családdal társasozva közösen. Rengeteg az új játék, amivel az angolul nem tudó játékosok hazai lokalizáció híján nem tudnak játszani, ezért csatlakoztam a gyönyörű nevű "Magyar Társasjátékokért Fordítás Project" nevezetű Facebook csoporthoz, és az ott dolgozó fáradhatatlan fordítók munkáit korrektúrázom, lektorálom már körülbelül egy hónapja. A cél, hogy a magyar játékosok egy igényes, már-már kiadói minőségű magyar nyelvű szabálykönyvvel - esetenként lefordított (és nyomtatásra előkészített) játékkomponensekkel - vághassanak neki egy-egy új játék megismerésének. A PL társasjáték-projectének első részében a Conan nevezetű, figurás fantasy játék magyarított szabálykönyveit osztom meg - a fordításért Maci Beorn-t illeti a köszönet! -, amik természetesen fel lettek töltve a Boardgamegeek oldalára is. (A PL blog természetesen - elsődlegesen - továbbra is könyvekkel fog foglalkozni, van is talonban már jó néhány í...

Anthony Ryan – Az ébredő tűz [The Draconis Memoria 01.] ( The Waking Fire , 2016) ___________________ Magyar kiadás: Fumax, 2016 Hossz: 632 oldal Műfaj: fantasy, kaland Fordította: Matolcsy Kálmán A sorozat további részei Tartalom: Véráldottak – olyan férfiak és nők, akik a vad sárkányok véréből készült elixírek elfogyasztásával mérhetetlen erőknek parancsolnak. A Vashajó Szindikátust a véráldottak hatalma tette naggyá. Most azonban pusztító vihar közeleg: a sárkányok vérvonala gyengülőben, a felemelkedő Korvantin Birodalom pedig ugrásra készen várja a pillanatot, hogy kihasználhassa a Szindikátus gyengeségét. Ráadásul a vadonban is mozgolódás támad: a sárkányok támadásai egyre gyakoribbá válnak – és ami még ennél is rosszabb, szervezettnek tűnnek. Az utolsó reménysugár nem más, mint egy mitikus sárkány, amelynek nagyerejű vére valódi csodákra képes – ha egyáltalán létezik ez a rejtélyes lény. A sors végül három hőst választ ki magának. Claydon Tocreekre, a lajs...

Sebastien de Castell – Az áruló pengéje [Öregkabátosok 01.] ( Traitor's Blade , 2014) ___________________ Magyar kiadás: Fumax, 2017 Hossz: 392 oldal Műfaj: fantasy, kaland Fordította: Galamb Zoltán A sorozat további részei Tartalom: Tristia királya halott. Egykor az országot törvénytudó elit harcosok, az uralkodó Öregkabátosai járták, hogy fenntartsák a rendet, amíg szélnek nem eresztették őket. Falcio Val Mond és két vándorbíró társa, Kest és Brasti ezekben a zűrzavaros időkben testőrként biztosítanak kíséretet egy nemes úr számára, aki viszont nem hajlandó kifizetni őket. Már csak akkor lehetne rosszabb a helyzet, ha megbízójuk holtan feküdne a padlón, miközben a tettes a gyanút rájuk terelő bizonyítékokat helyezne el a gyilkosság helyszínén. De… várjunk csak! Hiszen pontosan ez is történik! Eközben a világ legromlottabb városában összeesküvést szőnek a trón megszerzéséért. A gondosan megtervezett gyilkosságsorozatot egy árván maradt kislány halála zárná le, rom...

Peter Clines - 14 ( 14 , 2012) _________________________________ Magyar kiadás: Fumax, 2016 Hossz: 464 oldal Műfaj: horror, misztikus, sci-fi, kaland Fordította: Habony Gábor Tartalom: Lelakatolt ​ajtók, szokatlan fények, mutáns csótányok. Nate lakásával valami nincs rendben. De a gondolatait most más köti le. Utálja a munkáját, a bankszámlája lassan kimerül, és még barátnője sincs. Elképzelni sem tudja, mit vár az életétől. Új lakása nem éppen ideális, de legalább élhető, és megengedheti magának. A bérleti díj egészen alacsony, a házkezelő cég ügynöke szuperbarátságos, és a rendellenességek inkább csak idegesítőek, mint nyugtalanítóak. Egészen addig, amíg a férfi nem találkozik Mandyvel, a szomszédjával, és fel nem fedezi a lány lakásának furcsaságait. És a másik szomszédjáét, Xeláét. És Tim és Veek lakásáét is. Merthogy a régi, Los Angeles-i téglaépület minden egyes bérlakása szolgál némi rejtéllyel. Olyan rejtélyekkel, amelyeknek a története több mint száz évvel kor...

Update a re-poszt elé: Már kapható a boltokban végre Urbánszki László IV. Béla korában (vagyis a tatárjáráskor) játszódó könyvsorozatának a második része, ami az utolsó pillanatban a Fegyver csörög nevet kapta a munkacíme - Harc Pozsonyért - helyett. (A posztba viszont visszamenőleg nem javítottam bele.) Én meg felvittem a könyvet a Goodreads.comra és a Moly.hu-ra is felkerült, elkészítettem a hozzá való infoboxos felületet is a blogra, szóval most már ha valaki rákeres a könyvre, a Google jó eséllyel ki is dobja neki ezt a posztot, amit a munkacímmel még nem tett volna meg. Bocs a duplázásért, cserébe nem sokára kirakom az első részről szóló írást is, hiszen időközben már azt is elolvastam. :) Urbánszki László (1954-) Urbánszki László idén hatvan éves; ex-hajós, megbecsült faműves mester és író egy személyben, akinek történelmi regényével – Nemtelen nemesek – és novelláskötetével – Odakint, a pusztában – a figyelmes olvasók már találkozhattak a könyvesboltokban....